果然我的青春恋爱喜剧搞错了/我的青春恋爱物语果然有问题 第732章

第12话 『我的青春恋爱物语果然有问题。』

开场是在侍奉部门前的走廊上。这集从门前略显紧张地站着的八幡开始。不过，做好了心理准备要进去门却是锁着的。在雪乃来到这里的时候那「没有 刚到」的对话里肉麻与羞涩真是不得了啊，喂。然后，从雪乃那接过钥匙。至今接触过这个钥匙的只有她一人。一直以来都是由她上锁的，不管是教室门也好还是她的心灵也好。这是八幡第一次接触到这个钥匙。开了锁，进入只有两人的社团教室。嗯~！怎了啊这两个人的距离！小雪乃，还戴着八幡送她做礼物的蓝光眼镜！虽然先说了是工作中必要的一环，但两人却结下了明天的约定。这里的天真烂漫不禁让人扭成一条蛆。特别是雪乃最后小声说的「明天……」的破坏力啊，那是能让地球足足毁灭五次的程度。哈哈，你会想接下来的情节是恋爱喜剧吧？那么，你猜对了。

就为猜中的你送上恋爱喜剧作为礼物！就这样，他们虽是去履行这个约定，不过小雪乃的时髦度~！光是看到最初的画面我便不禁在沙发上这样叫着且手舞足蹈起来。雪乃在作品中呈现的发型是有很多的版本。长直发、双马尾、单马尾等等，我想在接下来某个机会里务必能再看到她扎起其他不同的发型。

在公园并肩走着的两人来到的是时髦的咖啡店。当然两人喝的是时髦饮品，这样一来当然就得，遵从上传照片并恐吓他人点赞的社会准则了。之后二人几经波折不过还是拍下照片。此处雪乃的动作，又让人不由得想说，这有点~！雪乃的自拍知识受了结衣和彩羽的影响。特别是在和结衣一起拍的时候，就会想就是这个样子吧。话说起来，「拍出来是这样的」的说法超级超级好。好可爱……我保证在这里我是抱着脑袋激动地颤抖的。不用说，雪乃那兴高采烈的样子很是不错，但八幡也相当厉害。在看到小教堂时的误解便是这最好的体现。可以说假装冷静的部分，八幡也很糟糕。不管怎么说，这次视察有了来的价值舞会的地点也决定了下来。这样的话，之后就只剩下工作要做了，不过理所当然劳动着的材木座和游戏部二人我好喜欢。在这里向三人搭话的部分能忽隐忽现地察觉出八幡对于他们的想法。接着来到社团教室的彩羽和学生会成员们，我很喜欢这里彩羽看着八幡和雪乃说的「没什么」。然后见到彩羽的游戏部二人与材木座的反应她回以「啊，你们好」，这无所谓的态度真的不由得会令人上瘾。然后，以彩羽和学生会成员们为首，和侍奉部有关的众人都陆陆续续地来到教室。想想八幡请求户塚过来的理由，还有藏这深处的心情，总觉得很是引人微笑。答应了邀请的户塚说的「包括我吗？」一句牢牢地巩固着他俩的关系看起来似乎很是高兴，到这里之前我都禁不住呼嘿嘿地笑了出来。还有，这里与伴奏一起展开的情形实在是让人心情舒畅。楼梯、社团教室、走廊，再与社团教室连串起的镜头之后的「呀哈啰！」会让人一不留神就会哭出来的。话说，已经哭了。

那么，大家都聚齐，工作也进入正式阶段。再进入佳境，雪乃的疲劳来到巅峰时，结衣不露痕迹地担忧她。然后，提议出去买东西并吃饭，强制性地让大家休息的八幡与彩羽的眼神交流是可以体会出他们至今积累起的信任的一幕。话虽如此这激情的桑拿演讲到底……

不过，八幡会这么说也是无可奈何。男生们的桑拿场景，很棒吧。当八幡和雪乃的关系被问到时材木座实在是可爱。还有叶山与户塚那对八幡的了解程度之高在此可见一斑，令人暖心。这里叶山「别去问啊」的语调不仅爽朗而且蕴含有他的风格可谓实在是妙。不过话说，户塚那裹浴巾的方式到底……

出浴后的傍晚场景也很令人印象深刻。等待八幡的三人的样子各不相同很好的体现出各自性格。众人起身离开的动作也渗透出了各自的心情。然后，八幡向雪乃伸出手的举动可以说是这个作品的立场吧。一人独立地站立着，又清楚是独自一人站立着。即便如此……而这便是他们所给出的自己所得到的答案。

最后的庆典终于开始，小町的制服身姿得以揭晓。在这个时点还是部外者的小町特意将制服穿来，这层顾虑上来看她真的是世界的妹妹。这位世界之妹，和世界第一可爱的坏女孩的邂逅也不可错过。两人的对话，会让人想要听一辈子吧……先不说这个，这里的彩羽真的超级帅气。先不论这几句话的真正意义，但那些话确实推动了结衣。

另外雪乃和妈妈乃的对话也令人心情舒畅。正是这种用压迫对付压迫的做法，才是这对母女的相处方式吧。妈妈乃最后对八幡微笑时声音的不明恐惧感也引人为其可爱而倾心。阳乃的低语声中的悚然感也让人受不了啊。就这样，八幡认真地工作着。此时向他搭话的结衣的开朗感和两人一如既往的对话令人安心，紧接着的一句「加油」无论什么时候都会让我们不由得胸口一紧啊……正因如此，注视着这个过程时彩羽和小町彼此间的点头会意，不禁让人期待起来。话说你俩关系真好呢。

最后的庆典终于迎来了结束，平塚与八幡分别的时候来临了。平塚所道的是过去八幡所写的作文。一切都从这篇作文开始。不过与其说此处八幡的羞意是出于作文的内容，倒不如说是对自己过去写下的东西感到羞耻，是近似于遮羞的情感。现在回望年少时写的东西大都会觉得难为情。从两人没有音乐的舞蹈到「赚到了」之处体现出成年人的从容我很喜欢。接着，到了最后的对答案时间。她以「那单单一句喜欢是肯定不够的」将他那无法用一句话说完的滔滔心意直截了当地表达了出来吧。

平塚伸手，八幡拒绝，他自力站起。这也是一种，象征着这个作品的场景。而这也是个关于八幡与平塚的故事。「一直以来受你照顾了」一句，其声色中有种终于成长为一位合格的男人的感觉真不得了。最后的「现充快给我爆炸」在第一卷里写下的时候开始算起现实已经过了10年，真令人格外地感慨。

地点一转，八幡和雪乃在阳台上。这里我已经说不出什么话。我虽以解说而闻名但还是感到惶恐万分，不过说真的，我希望你们能原谅这个只能再三央求你们去观看这一部分的我。话虽如此，在这里穿插进『ユキトキ』实在是太犯规了不是吗。不过这种操作我很喜欢哦。

然后，高校生活中最后一个春天开始，青绿的春天再次造访。此后的他们与她们会怎样度过呢，这就尚未可知了。新的关系、新的环境、新的感情在这部分可以初见端倪，这些萌发出的嫩芽们会走向何处现在也不得而知。但是，在回首那青春之时，他一定会这样说道吧。

我的青春恋爱物语果然有问题。

说到这里，以上就是『春物完』里我所钟意的部分的发表会了。

以下，是谢辞。

ぽんかん⑧大神。这样一来『春物』的工作就结束了呢……谢谢您。有劳您了。你以为我会这么说吗？我可还不会让你解放哦？不会让你逃掉的？要一辈子陪我直到地狱。不过，总之还是要说辛苦您了！真的非常感谢您。

责任编辑星野大人。嘎哈哈！这一次我果然也游刃有余哦嘎哈哈！每次都得应付嘎哈笑的作家真辛苦你了。不过，下一次我也绝对能从容应对的嘎哈哈！根本没有手忙脚乱的时候嘎哈哈！今后也请您多多关照！非常感谢。

及川监督以及各位staff。『春物完』是最棒的动画。能如此幸运地被动画化的作品不怎么有不是吗。这是我作家人生中最大的幸事之一。为你们致上我深厚的谢意。但愿我们还能再次一起工作。今后也请多多关照。谢谢。

出演比企谷八幡的江口拓也和各位尊敬的声优。自有声剧场的CD发售起算已经过了10年，长久以来有你们的陪伴真的非常感谢。这部作品也是不问对话与文本，还有节奏与氛围和言语非言语之沟通的故事。能将这些挨个达成不用怀疑都应归功于各位的演技和对作品的理解度。看到听到各位的演技与对话后，虽是个人意会但我体会到了各位对作品和角色的爱意。真的很感谢你们。我会不停祈愿某天某地能再有机会听到他们与她们的声音的。

最后，各位尊敬的读者·观众。感谢你们一直以来都为『春物』应援。动画版也能迎来完结都是出自各位的声援的功劳。因为有您在所以这个故事才能存在。因此，我觉得大概，只要有您在，这个故事就一定能继续存在下去。若是今后『春物』也能得到各位的应援的话我很开心。正因有你才有现在的我！（译注：此处是双关。原文为「君がいるから俺ガイル」，也可以理解为“正因为有你所以才有春物”）

那么，话聊到这里就告一段落吧。某日某处再会！

二月某日 一边朝着崭新的『春物』进发一边喝着MAX咖啡的

渡航

DB特典 高三篇 新6 插图

第14.5卷 ①无论何时，比企谷小町都想要一个嫂子。

台版 转自 天使动漫论坛

轻书架×天使动漫录入组

扫图：会灰的鸟弹

录入：Agnus

修图：XUII

正月乃通往他界的一个里程碑，记得这句话出自一休宗纯之口。

至理名言。真是句至理名言。光是一休这个名字就称得上至理名言。

休息太棒了。如此美妙的名字，后醍醐乐团大概会高歌一首〈Beautiful Name〉（注：日本摇滚乐团。〈Beautiful Name〉为其创作歌曲。）。

不仅限于新年，无论是生日还是毕业，这种会有人跟你说「恭喜你！」的特殊事件，大多会伴随岁月的流逝，实际上并不怎么值得庆祝。

到头来，世上所有的祝贺，通通会让人感觉到终点。每多一岁就象徵著寿命少了一年，庆祝毕业可以说是某种意义上的放逐。现在可是连偶像团体解散都会用毕业来称呼，以漂亮的包装来掩饰的时代。想到这里就觉得根本没什么好庆祝的，快乐又幸运的大概只有我的脑袋。哇——！我真幸运——！（注：《偶像活动On Parade！》的主角姬石来希的口头襌。）今年也平平凡凡地度过吧！

就是这样，今年的新年我也要跟一休宗纯一样，不慌不忙，休息一天……本来打起了干劲，决定要睡掉新年，Body内的Japanese Blood却会忍不住擅自为New Year的Ceremony庆祝。讨厌，我真是正统的日本人……会拼英文单字却完全不会讲英文，这一点超日本人的。

结果我被小町抓去新年参拜了。

我们在浅间神社跟雪之下和由比滨会合，把新年会做的事都做过一遍，例如求签之类的，途中还偶遇三浦集团，所以由比滨跑去跟他们共同行动，小町说她忘记买护身符，掉头回去……

剩下来的我和雪之下，选择直接踏上归途。

明明只有几站，花不了多少时间，距离也没多长，每一瞬间却异常鲜明地留存于记忆之中。突然轻轻拉扯我袖口的力道，以及道别时在不高不低的位置朝我挥动的小手，都无法轻易忘怀。

就这样，我的新年终于划下句点。

没有被参拜客的人流冲走逐渐改变，也不会偶尔在远方被你责备（注：日本歌手荒井由实的歌曲〈毕业照〉的歌词。），今年的我平安度过一个有新年气息的新年，回到空无一人的家中。

爸妈大概是一起出门了。等待小町回家的期间，我待在暖桌里，抱著猫打盹。

就是这个……这才是正确的过年法……

没必要新年第一天就撞见女生，害我静不下心。至少在过年期间得让心脏先生休息一下嘛！不休息会死掉啦……

×　×　×

冰冷的叩咚声，令我醒了过来。

看来我在窝在暖桌里耍废的期间睡著了。我一口气坐起身，小町坐在我斜前方，闷闷不乐地看著我，将桌上的其中一个马克杯往我这边推过来。我感激地接过。

「……噢，谢啦……你回来了，怎么这么快？」

「那是小町要问的吧……」

小町露出空洞的微笑，边喝咖啡边靠到暖桌上，开口询问：

「……所以哥哥，怎么样？」

「没什么。很普通。」

我不知道她在问什么，便随口回答，小町听了疯狂摆手。

「什么叫普通。又不是叛逆期的国中生。」

「喔、喔……这句批评真不像叛逆期的国中生会说的……」

在我心想「小町身为我妹怎么莫名豁达，不如说老成啊」之时，她探出上半身，讲出亲戚阿姨会说的那种话。

「你不是跟雪乃姊姊一起回家吗？没发生什么事？」

「只不过是一起回家就发生什么事，反而很危险吧……不然学校现在为什么都叫小学生一起放学？你缺乏危机意识喔。」

「哇，出现了。不用跟小町训话啦。」

小町叹了口气，一副发自内心不耐烦的态度，将视线从我身上移到电视在播的新年节目上。

每年大同小异的新年特别节目，播放著在元旦结婚的情侣、在元旦出生的婴儿等符合新年气息的欢乐画面。

「本来想趁去年处理的……看来今年也没希望了……」

「什么？大扫除吗？」

「对，要把垃圾哥哥处理掉。」

「现在这个时代注重环保，要回收再利用，不能随便丢掉喔。」

我随口开玩笑回去，「你竟敢……」小町跟某位环保少女一样说出可怕的碎碎念。讨厌，讲那么可怕的话……难道你学坏了？（注：指瑞典环保少女格蕾塔的名言「How dare you」。「学坏了（Gureta）」日文与格蕾塔同音。）

我战战兢兢看著小町，她不知道在独自烦恼什么。

「啊……不过哥哥是个垃圾，就算小町想办法帮哥哥踏进结婚殿堂，哥哥也会立刻出错，害人家跑回娘家，这样反而更费事……」

比起自己竟然先为哥哥的婚姻著想，小町的兄控程度没救了。或者说会让妹妹为自己的婚姻操心，我身为哥哥的威严没救了。我看我们这对没救的兄妹乾脆结婚，会是最幸福美满的结局，不过从我国的法律来看，这个选择搞不好是最没救的，只得放弃。可恶！该死的法治国家！

我燃起单人革命的斗志，小町好像也燃烧了起来。

「就小町来看，不是没有未来的嫂子候选人……」

「可以不要这样吗？千万不要未经本人允许，就把人家列入那么私人的名单喔？」

「小町认为最有希望的嫂子候选人……果然是雪乃姊姊吧。」

她完全没在听。继续陪她聊这种乱七八糟的话题，难得的新年都糟蹋掉了。我面向电视，以中断对话。

小町却从旁边戳我侧腹，听见她抱怨「哥哥，你有听见吗？小町在跟你谈很严肃的话题」，哥哥的本能便发挥效用，自动切换成听她说话的模式。

「如果雪乃姊姊是小町的嫂子，哥哥就能当家庭主夫了。考虑到生涯总收入。」

「不要这么轻易地用生涯总收入宣告我人生注定失败。再对哥哥光明灿烂的未来抱持一点希望吧。」

「很灿烂呀？可是太灿烂了，什么都看不见，根本是太阳拳（注：《七龙珠》的角色天津饭的招式，能发出强光使人暂时失明。），和什么都没有一样。」

我好像不知不觉借了天津饭的招式来用。

是吗……什么都看不见啊……我偷偷垂下肩膀，小町则高高举起拳头，和我形成对比。

「而且雪乃姊姊应该会愿意连小町一起养，这样小町可以代替哥哥做家事！太好了，哥哥！终于可以过你梦寐以求的尼特族生活！」

「那我还有存在的意义吗……你们两个结婚不就得了……这样也满有搞头的，哥哥会乖乖待在老家……」

小町闻言露出温柔的微笑，接著用柔和的语气说道：

「没关系啦，哥哥。只要有哥哥在就好……」

这句满溢慈爱之情的台词是怎样！

我完全被当成宠物对待，一点都不高兴……看来我最好从明天开始跟小雪一起吃猫罐头，习惯一下宠物生活。

面对未来的肉泥末日争夺战，我和小雪互相瞪视，小町把小雪抱了起来。

她摸著在大腿上呼噜的小雪，抛出一句恐怖发言。

「要说的话，阳乃姊姊的条件也满符合的。」

「喂，好可怕。能想像那个人变成嫂子的你好可怕。」

连爱作白日梦的我都绝对不会去想像那种事发生喔？这家伙太不要命了吧……你是不是有九十九个绿蘑菇？（注：游戏《超级玛利欧》系列中的道具，一个绿蘑菇可以加一条命。）

小町喝著咖啡，依然在任想像驰骋。

「也有沙希姊姊是嫂子的可能性。」

「不可能，一样不可能。」

「可是，沙希姊姊的妹妹一定也会跟著来。听说她非常可爱。」

小町得意地笑了，将川崎家牌组中最强的卡牌之一——京华覆盖在台面上，结束这回合（注：恶搞自《游戏王》。）。我不知道京华和小町有没有见过面，但无论是川什么的同学还是大志，应该都会想跟人分享她的可爱之处。京华就是如此惹人怜爱。

「………………让我考虑一下好险——！这样大志也会跟来吧。谁要啊不需要，不可能无法接受。」

然而，像我这种等级的最强决斗者，对陷阱卡的存在也很敏锐，在千钧一发之际成功闪避。我个人跟川什么的同学没仇，而是身为哥哥，不能让大志接近小町。

不过，小町大概是看出京华的存在动摇了我的决心，抱著胳膊打出下一张牌。

「原来如此……哥哥跟比自己小的女生挺合得来的……啊，那留美子怎么样？」

「留留是我的偶像……比起那种对象，我更想跟她一起从事热血的偶像活动……纯粹想为她声援。」

「嗯——哥哥超级正经，好恶心……这句话听起来是认真的，小町真心感到恐惧……」

我诚心诚意，怀著一片真心诚恳地说明，却吓到小町。过没多久，她似乎放弃了，深深叹息。

「年纪小的也不行啊……那换个路线……平冢老师如何？」

这句话说出口的瞬间，我感觉到我们之间的空气急速降温。

跟之前开玩笑般的对话截然不同，我不得不联想到现实方面的责任。不如说，有种不能随便拿它开玩笑的「压力」。

小町似乎也深刻感受到了。她面露忧伤，默默低下头。

「对不起。小町好像提到了不该讨论的话题……」

「嗯。当没这件事吧。总有一天，平冢老师一定会得到幸福。我猜啦。」

我看著远方祈祷。快……！快找个人娶她！尽快！否则一不小心可能会由我娶走她！

这段期间，安静的客厅只听得见空虚的电视声。

我们喝了口咖啡，同时叹气。

看电视看到一半，小町忽然开口。

「哎，小町只要哥哥幸福就好。啊，刚才那句话小町觉得分数挺高的。」

看见她的微笑，我微微收起下巴，做出无声的回应。

第14.5卷 ②即使如此，比企谷小町仍然不放弃拥有一个嫂子。

季节仍然正值寒冬。