作者:TaihoZwei
巫王的指导非常严格,就算是阿黛尔这样的天才少女也有些跟不上巫王的教学进度,她感觉自己好像回到了当初读博士的时候,整天没日没夜地沉浸在各种资料和论文的海洋之中,现在甚至比当时还要辛苦不少,弄得阿黛尔都有点精力憔悴了。
不过,阿黛尔付出这么多精力自然不是什么都没收获,除了巫王掌握的独有法术之外,阿黛尔还从他那里得到了很多普通人根本不可能知道的隐秘消息,这也同样是巫王具有的价值。
这一个多月的学习将阿黛尔累得够呛,不过今天她总算可以休息一天了。
今天阿黛尔还有更加重要的事情去做,所以巫王的学习可以暂时推迟一些——瑙曼教授留下笔记本的翻译工作,也该继续进行下去了。
既然已经和巫王达成了临时同盟,那有些事情也要适当地透露给他才是,阿黛尔父亲留下的笔记本便是其中之一。
但很遗憾的是,巫王也不懂这种古老的文字,就算萨卡兹一族中也很少有人会去学这个,巫王这么一个外族人就更不用说了。
他的实力强归强,但巫王也不是万能的。
不过,巫王对这个笔记本却表现出了相当程度的重视,甚至主动提出了减轻阿黛尔的学习负担,让她抽出更多的时间去研究那本笔记本。
直觉告诉巫王,那本笔记本里恐怕记载着什么相当了不得的秘密,也许和阿黛尔身上神明侵蚀留下的痕迹有关。
和这件事相比,阿黛尔的学习进度稍稍放慢一些也没什么问题,巫王可不会允许自己的继承人身上留下这种隐患。
唯一的问题就是,他们需要找到足够古老、并且懂得这种文字的萨卡兹人,才能知道这个笔记本上都记载了什么内容。
而罗德岛作为当初卡兹戴尔内战中战败的一方,岛上确实有不少的萨卡兹人,自从巴别塔崩塌之后,愿意留在罗德岛上的都是一些比较年轻的萨卡兹人。
虽然他们有的也有一两百岁了,但和萨卡兹一族的长者相比,他们还只是一群年轻的孩子,能给阿黛尔的帮助也相当有限。
在凯尔希的介绍下,阿黛尔认识了目前罗德岛里最古老的一位萨卡兹,一名代号为华法琳的血魔,最令人惊奇的是,她居然还是罗德岛上的一名医生。
这位华法琳医生阿黛尔也曾经见过,恰巧就是之前救援行动中的一员,有了这一层关系在内,阿黛尔在很短的时间内就和这位华法琳熟悉了起来。
按照上次和华法琳的约定,阿黛尔会在今天去找她,了解关于笔记本的翻译进度。
整理好衣装打扮之后,阿黛尔便离开了自己的房间。
在前往华法琳办公室的路上,阿黛尔遇到了很多罗德岛的干员,他们都纷纷微笑着和阿黛尔打着招呼。
没有了对感染者的歧视,有谁会不喜欢和这样一位漂亮伶俐的小姑娘交朋友呢?
告别了这些热情的干员,阿黛尔乘坐着电梯,来到了罗德岛这座庞大陆行舰的最上层,医疗部所在的位置。
华法琳的办公室就在这里。
打开办公室的大门,阿黛尔向那个趴在桌子上的人影说道,“华法琳医生,我来了。”
“啊,你来啦。”
趴在办公桌上,华法琳举起一只手,懒洋洋地向阿黛尔打了一声招呼,“先坐下吧,人估计还要一会儿才能回来。”
“这几天我也翻译出来了一些内容,你现在可以先去看看。”
“抱歉啊,萨卡兹祭文我懂得也不是很多,翻译出这些已经是我的极限了,剩下的那部分恐怕只能等logos到了之后再进行解读了。”
华法琳从桌上爬了起来,耸了耸肩说道,“就连我们本族人都很少用这种老古董文字了,没想到居然有外族人会用……这种感觉还是挺新奇的。”
logos,就是罗德岛内另一个懂这种文字的人,据说他是萨卡兹中某一古老分支选定的继承人,所以掌握着不少关于这种文字的秘密。
“没关系,华法琳医生你已经帮了我很多忙了,那我就先看看这部分已经翻译好的内容吧。”
“行,那我先休息一会儿。”说罢,华法琳便又懒洋洋地趴在了桌上。
阿黛尔低头看着这部分华法琳翻译出来的笔记内容,可是没等看完几页,阿黛尔便皱起了眉头。
第九章 阿黛尔的一天 2
华法琳翻译出来的日记内容不少,差不多占了整本日记的百分之二十左右。
这个数量已经相当不少了,要知道在闪灵的帮助下,阿黛尔翻译出来的、能够正常阅读的内容就只有那么几页,由此可见华法琳的水平还是有一些的。
这些翻译出来的内容阿黛尔都看了一遍,基本上都是世界各地的各种传说,有叙拉古传说中的诅咒之岛、有维多利亚的幽灵古堡、也有大炎关于夕娥奔月的故事,就连他们在乌萨斯冰原、还有萨米雪山上进经历的那些事,也能找的找到类似的故事。
虽然遣词造句的水平有些糟糕,一些故事也并没有翻译完整,但是勉强还能理解这些故事在讲什么。
直到现在这一刻,阿黛尔才大致明白了这本厚厚的笔记上都记载了什么,只是……阿黛尔有些想不明白,这些故事为什么会出现在自己父亲的笔记本上。
难道……他们当初只是以实地勘察地理环境为借口,到处追寻着这些稀奇古怪的传说?
阿黛尔试着问了问安格玛自己的猜测,随后从巫王那里得到了肯定的答复,至少就他们目前掌握的这些信息,瑙曼夫妇当初确实是在调查这些事情。
随后,安格玛又给阿黛尔留下了一句别有深意的话。
【传说可不仅仅只是传说,任何故事都有它的起源,尽管有一部分可能是后来人们编造出来的,但更多的传说都能找到它背后隐藏的东西,也许是一场并不复杂的阴谋,也许是一尊真正的神祗,没人说得清历史迷雾中究竟隐藏着些什么。】
点了点头,阿黛尔便重新将注意力放到了日记本上。
虽然她对这些故事不感兴趣,但这是她父亲笔记本上记载的东西,她必须要全部看一遍才能放心。
认真将这些翻译出来的内容看过一遍之后,阿黛尔就发现其中一部分翻译好像出了问题,虽然每个词语她都认识,但将这些词语组合起来的话,就变成了一些意味不明的句子,完全没有任何逻辑。
于是,阿黛尔找上了在一旁偷懒的华法琳,指出了这一部分问题,“华法琳医生,这一部分的翻译是不是有问题啊,完全看不懂写的是什么。”
“这些啊……我也不是很清楚,”华法琳抓了抓头发,表情有些尴尬,“可能是我解读的方法有些问题吧,我翻译出来的确实就是这些内容。”
萨卡兹祭文是一种神奇的语言,这种文字确实蕴含着某种力量,可以充当使用法术的媒介。
因此,萨卡兹祭文和普通语言之间存在非常大的差别,最明显的分别就是用这种文字写下的一段话,并不是直接从这段话的开头开始阅读。
而是要将这段话首尾相连,形成一个代表着循环的‘○’,然后从圆中的某一点开始阅读,因为这种特殊性质,所以萨卡兹祭文才能充当使用法术的媒介。
但和现代源石技艺理论提出的‘施法单元’理论相比,就完全不值得一提了,在同等体积的情况下,后者的效率是前者的数倍,也许就是因为这个原因,萨卡兹祭文才会慢慢地消失在历史中,只作为某种象征性的文字流传下来。
这样一来就出现了一个问题,只要有一个字符不认识,就会导致整段文字无法翻译。
华法琳觉得自己的解读方法没问题,不然她也没法解读出其他的内容,但只有这几个部分,她翻译出来的是一些狗屁不通的东西。
也许……是她这位老年人的记忆出了点问题?
不过这个理由华法琳肯定不会告诉阿黛尔的,只有等logos回来之后,试着让他再重新解读一遍了。
之前logos离开罗德岛去执行任务了,结果返回时被天灾挡在了外面,直到这两天大骑士领重新安顿了下来,logos才有机会返回罗德岛。
根据他前两天发来的通讯,logos将在今天返回罗德岛,如果没有意外的话,可能就在这一两个小时了。
阿黛尔点了点头,也没有怀疑华法琳的解释,便低下头去仔细研读华法琳翻译出来的那些内容,并时不时通过巫王传授的一个小法术,向他询问一些关于这些传说的问题。
时间一点一滴过去,在这段时间内,并没有什么人来这间办公室打扰华法琳和阿黛尔。
懒洋洋地在桌子上趴了一段时间,华法琳几乎都快要睡着了,后来她干脆躺在了办公室的一张诊疗床上,呼呼大睡了起来。
华法琳平时虽然没什么架子,就算血魔一族的恶名在外,她也和罗德岛大部分干员的关系不错,只不过……她这个人平时有些不太靠谱,经常会犯下一些无法言喻的错误,然后被凯尔希吊在罗德岛甲板上的桅杆上。
久而久之,这种印象便升入了罗德岛每个人的心中,没到万不得已的地步,是不会有人来麻烦华法琳的,华法琳也乐得清闲,成天待在自己的办公室里摸鱼。
不知过了多长时间,办公室的大门不知何时被打开了,而里面的两个人却丝毫没有察觉到这点动静。
一个幽灵般的影子出现在了办公室中,他全身上下包裹得严严实实得,只能从缝隙中看到一抹灰白,好像是那个人皮肤的颜色。
随着他的出现,整个房间的气温都好像变低了几度。
那人在办公室里环视一圈,随后悄无声息地走到了华法琳身边,而华法琳此时仍在呼呼大睡,完全没意识到有个人就站在她的旁边。
等了一会儿,华法琳仍然没有醒来的迹象。
那人才开口说道,“华法琳……找我有什么事?”
华法琳顿时一个哆嗦,一下子从床上弹了起来。
“是logos啊……吓死我了,”华法琳有些惊魂未定地拍了拍胸口,“我还以为是凯尔希来了呢。”
“有些祭文需要让你帮忙翻译一下,我记得你以前从大女妖那学过不少吧?”
说着,华法琳便从桌子上拿起几张纸递了过去,上面正是她抄录下来的,怎么翻译都有些不对的那部分祭文。
logos没有说什么,只是默默地点了点头,然后接过了那几张纸。
看了一会儿之后,logos才抬头说道,“这讲的是一个故事。”
“一座无法留在人们记忆中的村庄。”
第十章 大明神
“无法留在人们记忆中的村庄?”华法琳表现出一副兴致勃勃的样子,“听起来好像挺有意思的。”
这部分内容能被logos顺利翻译出来,说明华法琳之前的翻译确实出了一点小差错,可她又不好意思在别人面前表现出来,于是只能向logos催促道,“那你先帮忙将这几段翻译出来吧,接下来需要翻译的东西还挺多的,我稍微整理一下之后再给你送过去。”
logos默默地点了点头,从自己的笔记本上撕下了一页纸,将刚才那个故事在上面完整地写了下来,然后将其交给了华法琳。
“我先走了。”
丢下这样一句话之后,logos便轻飘飘地离开了这里,整个过程中没有发出一点多余的声音,简直就像是幽灵一般。
等他离开之后,阿黛尔才拽了拽华法琳的衣角,小声地问道,“华法琳医生,刚才那位……就是logos先生么?”
“啊,没错就是他。”华法琳稍稍一想,便猜到了阿黛尔为什么要问这个问题,“你是觉得logos有点奇怪吧?给人的感觉就像是鬼魂一样。”
阿黛尔点了点头,华法琳一下子就说出了她的心声,刚才那名青年给人的感觉确实十分诡异,从他身上阿黛尔甚至完全没有感受到活人该有的气息。
她才刚看了那么多奇奇怪怪的传说故事,紧接着就出现了这样一位人物,这让阿黛尔时稍稍感到有些害怕。
“这是他的种族特性,你应该还不知道吧,logos其实是女妖一族的。”
“女妖?”阿黛尔惊讶地瞪大了眼睛,“可他不是一位男性么?”
如果阿黛尔的听觉没出问题的话,她刚才听到的应该是一个男声。
“是啊,一名男性的女妖。”华法琳嘿嘿的笑了起来,“虽然很少见但也不是完全没有,嗯……这一千多年出现的男性女妖应该不超过个位数吧。”
“至于你刚才感受到的那些奇怪的地方,都是女妖的种族特性,这些家伙走起路来没一点声音,经常会把其他人给吓一跳。”
听华法琳这么一解释,阿黛尔也没之前那么害怕了。
“那……logos先生是答应帮我翻译了?”
“他当然答应了,有我出马他敢不答应么?”华法琳有些得意洋洋地拍了拍胸口,“你放心好了,logos就是那种性格,整个人冷冰冰的,也不怎么喜欢说话,不过他答应下来的事情肯定会帮你做好的。”
有了华法琳的保证,阿黛尔也就没有再多说什么了。
但不知道因为什么原因,华法琳前却莫名其妙地兴奋了起来。
“而且我告诉你啊,我之前翻译出来的那些故事,有不少都是他们女妖一族弄出来的,”
华法琳兴致勃勃地将阿黛尔拉了过来,然后拿出了那些已经翻译好的内容,给阿黛尔指出了上面和女妖一族有关的故事,“就比如这个,会吞噬灵魂的木屋,没记错当初就是有一名女妖住在那里。”
“还有这个,失去鲜血的干尸……额……这个好像是我们血魔弄出来的……”
在华法琳的解说中,阿黛尔渐渐地意识到了一件事,笔记本中记载的那些稀奇古怪的传说故事,居然有一半以上都和萨卡兹存在千丝万缕的联系。
萨卡兹这个种族实在是太奇怪了,他们中有一些分支比起正常人类,反倒是更像怪物一些,有很多传说都是他们活动留下的痕迹。
这让在一旁偷听的巫王也有点大开眼界,在他的提示下,阿黛尔仔细询问了华法琳,将所有可能和萨卡兹一族有关的传说都标注了出来。
瑙曼夫妇想要从这些传说中寻找的,肯定不是什么隐居的萨卡兹,而是某种更加隐秘的东西。
首先将这些干扰因素排除掉,能为他们日后的工作节省相当多的精力。
在讲完那些和萨卡兹有关的小故事之后,华法琳仍然有些意犹未尽的感觉,像阿黛尔这种乖巧听话的后备她已经很久都没有遇见过了。
血魔同族把她当做异端,罗德岛的同事们也把她当做谐星,虽然会对她保持最基本的礼貌,但尊重什么的就别想了,所以就算不提凯尔希的嘱咐,华法琳也非常乐意将一些事告诉阿黛尔。
“对了,logos刚才翻译出来的那一段传说好像还没看,”
华法琳拍了拍脑袋,刚才被阿黛尔一打岔,她居然把这个给忘了,“我记得好像是说一个无法留在人们记忆里的村子?”
听华法琳又提起了这个,阿黛尔也有些疑惑地说道,“这个意思是……没人能记住那个村子?可如果没人能记住的话,为什么会有这样的故事流传出来?”
经过巫王的提醒之后,阿黛尔就没把笔记本上的这些故事当做单纯的故事,而是当做真实发生过的事情来对待。
如果真有这样一个村子的存在,那与之相关的故事根本不可能流传出来才对。
“嗯……也许仅仅是针对记忆的影响?”华法琳想了想,然后猜测道,“如果提前将这些事都记录下来,应该就可以带出那个村子了。”
“好像有道理诶……”阿黛尔若有所思地点了点头,“不过还是先看看那个故事讲的什么吧。”
“说的也是。”
华法琳将写着故事的那页纸拿了过来,两人凑在一起看了起来。
不知道是不是翻译的问题,故事的内容显得有些隐晦,讲的是一名猎户进山打猎,在追捕猎物的时候迷了路,不小心被别的猎人设下的陷阱所伤。
当猎人以为自己要死在山中的时候,一位被称为‘XX大明神’的神祗出现在了他的面前。
“大明神?
看到这里,华法琳下意识地皱了皱眉,“我记得这好像是东国那边的称谓?”
有些遗憾的是,这个故事可能是在流传的过程中出现了一些问题,关于那个神祗的完整称谓并没有流传下来,所以只能用XX来进行代称。