孤僻的比企谷八幡想成为推理小说之王 第63章

作者:威廉别克

今村奈穗从一个专业推理小说编辑的角度进行了分析。

“从氛围营造的角度上来讲,我认为你做得非常出色,比企谷君。古老的家族、深山老林里的农村、战时的背景,说实话我读过的包含这些要素的小说,或许是恐怖小说更多一点。总之,到目前为止的描写非常吸引我。”

町田苑子评价道。她作为一个一般的大众读者,并没有接触过其他的民俗推理小说,因此她的评价更能代表该作品问世后大部分读者的普遍反映。

这正是比企谷八幡希望达到的效果,民俗推理中的民俗部分固然重要,但如何控制内容量则是一门很大的学问。可以说,《首无作祟之物》这部作品在这一点上确实做得十分优秀,优秀到连原作者之后的作品都无法控制地如此精准。

“这样就好,我也认为民俗推理不是为了显摆作者的知识储量,而是要让读者们真正感受到民俗的魅力。”

第154章 名扬海外

“对了,比企谷君,出版社那边委托我告诉你一件很重要的事情,正好也可以趁这个机会跟你说一下。”

在喝完了咖啡之后,今村奈穗对比企谷八幡说道。

“哦?出版社又有好消息了吗?”

比企谷八幡很感兴趣地问道。

“没错,确实是个消息呢,比企谷君。说起来,你还记得文艺春秋第一次与你签出版合同的时候吧?”

今村奈穗提到的就是大概两年前,她亲自与比企谷八幡签订《告白》出版合同的那一次。这或许近些年来,文艺春秋最为重要的一次商业合作,他们直接与一位未来很多年内都能够持续产出优质文学的作家建立了合作关系

“当然记得了,当时町田编辑也在场不是吗?”

比企谷八幡回忆道。那也是他与两位编辑的第一次相遇。

“没错呢,我也记得那一天,那可是毕业后时隔好久,我再次与亲爱的学姐你重逢的日子呢。偂”

町田苑子有些不怀好意地看着今村奈穗,那天她可是给今村奈穗添了不少麻烦,每次回想起来都令她甘之如饴。

“好吧...我相信大家都没有忘记这件事。当时的合同里,除了涉及版税率的敲定、影视改编权的归属这两个很重要的条款之外,还有一条最终比企谷君你这边让给了文艺春秋出版社的权利,那就是小说的海外分销权。就在两天前,这一项条款终于要兑现了。”

今村奈穗说道。

“今村编辑...你的意思是,有其他国家的出版社,想要引进我的小说吗?”

比企谷八幡确认道。其实他不是没想过这件事,只不过因为这件事并不由他主控,因此他也没有太在意。

“正是如此,但在这之前我想问一下,比企谷君你是否了解自己的小说在日本以外的地方大概是什么状况?”

“抱歉,这个我还真没有关注过。”

比企谷八幡很痛快地承认道。

“好的,那么就由我来先为你说明一下吧。其实,从比企谷君你的《告白》单行本发售后几个月的时间里,这本书的名气就已经传到了我们隔壁的棒子国和华夏国,说白了就是整个东亚文化圈。”

“在这两个国家中很快便出现了《告白》的民间的翻译版本,毕竟棒子国嘛你也知道的,盗版产业领先全球,不过在当时流传得并不是很广。直到后来比企谷君你获得了日本推理作家协会奖,八幡这个名字才算正式在东亚的推理文化圈内出名了。”

“在这之后,你的《恶意》《解体诸因》《钟表馆事件》无一例外地都在这两个国家的小圈子内取得了极高的评价。或许是考虑到你的名气已经积累足够,来自华夏的旧星出版社和北海出版社同时联系上了文艺春秋,棒子国的泰东出版社也发来了合作的意向。”

今村奈穗一口气介绍道。

“你说的我都明白了,今村编辑。但是既然这件事已经交给了出版社负责,我还需要为此知道什么其他事情吗?”

比企谷八幡问道。

“当然是和钱有关啦,比企谷君。虽然海外版权分销的收入是在文艺春秋那边,但是你的小说在海外的销售,你依旧可以拿到一定的版税收入哦。当然了,由于分钱的人变多了,你的版税率大概只有之前一半的水平,也就是百分之七左右。”

“至于销路,我认为这是不需要担心的。无论是在华夏还是棒子那边,推理小说的市场都非常广阔。绝对不愁卖的。而且,他们的文娱产业也很发达,如果你的作品打开了销路,也一定会在那边改编成电影或者电视剧的。”

今村奈穗详细地讲解道。

贰伍伍⑤玖伍叁澪澪

“原来如此啊...这还真是意外之喜呢。”

比企谷八幡对于自己的作品能在海外获得好的口碑和销量自然是很开心的,毕竟日本本土的市场再怎么开拓也是有限的,因此海外市场是非常有必要的。

“对了,八幡老师。你的外语水平怎么样?”

今村奈穗想要确认一下这件事。但她刚问出口就有点后悔了,对方是个才刚满十七岁的高中生而已啊。

“外语的话...英语非常流利,可能稍微带点口音。至于汉语,或许只会基础的一些问候,说实话汉语太难了...”

比企谷八幡回答道。前世的他因为长期卧病在床,闲着没事的时候学习了很多东西,语言就是其中一个。

“啊...好的,我知道了八幡老师。这样就很方便了,如果可以的话,你将来或许可以为在海外出版的小说写个序啥的,这也是一个很好的宣传手段。”

本以为自己问了一句废话的今村编辑没想到对方真的懂一些外语,她对面前这位天才少年的认知又刷新了一次。

“大概就是这几天,出版社那边就会联系比企谷君你去签合同,到时候你就可以去见一见来自海外的出版商了。”

“话说,我记得华夏那边的小说售价好像都蛮便宜的样子来着。那边的硬皮单行本价格貌似也就和日本的文库本差不多的。”

町田苑子好奇地说道。

“如果日本也能有十几亿能够阅读同一种语言的人口的话,我相信小说的价格也一定会便宜很多的,可惜日本没办法走那种薄利多销的路线。”

今村奈穗回答道。日本的小说价格昂贵也不是一天两天了,否则也不会有文库本销量远远大于单行本这种情况的出现。

“没错,顺便告诉你们一个不算机密的秘密,你们今天读的这一小部分的《首无作祟之物》,完整版将在三十万字以上。单行本定价估计会达到两千四百日元 ,哪怕是文库本也会有一千两百日元。”

﹝qian寻﹞554707⑤⑤⑤

比企谷八幡说起了这件事。

“这个价格...未免也有点太高了吧。”

今村和町田同时惊呼道。

“因为我最近受到一些指责,他们说我创作的作品包含了太多暴力、猎奇元素,对未成年人的影响不可估量。但想让我转变创作风格是不可能的事情,所以我和出版社商量,干脆把定价提高一些,让未成年人买不起就好了。”

比企谷八幡将他的热巧克力一饮而尽。

第155章 如何应对找事的家长们?(4k)

其实真要说起来,比企谷八幡对于自己有朝一日真的被PTA(学校家长联合会)找上麻烦这件事还是有些哭笑不得的。

众所周知,PTA这个组织在日本二次元群体的眼中,可以说是有些深恶痛绝、不共戴天的存在。该组织通过举报、制造舆论等方式,成功地使大量的动画、漫画不得不通过和谐的方式来保护自己,这种和谐不仅是画面,还包括台词。

当然,也有一些作品发誓要和PTA对抗到底,比如一部有名的长篇漫改动画,最后它的结局是从黄金档被移到了深夜档进行播放。作为一部拥有国民级影响力的作品,这种调档影响是非常巨大的。

而PTA总是能达到他们目的的一个主要原因,便在于该组织“一切为了孩子健康成长”这个宗旨。诚然,倲PTA在学校与家庭教育中确实存在着不可或缺的作用,也让家长在陪伴孩子成长的过程中,起到关键的纽带作用。可以想象,一旦这种和孩子有关的组织将手伸向了文化娱乐产业,会是怎样的场景。

由于日本的二次元产业非常兴旺,而很多学生又喜欢购买各种各样的漫画杂志,又或者是在每天晚上的黄金档守在电视前观看东京电视台播出的动画,因此二次元产业才成了PTA的重点关照对象。

至于电视剧、电影、小说这些其他的文娱领域,则受PTA毒害较轻,毕竟未成年的学生们也很少会去接触这些东西。尤其是大众文学这个领域,更是PTA从不会触及的地方,毕竟现在的小孩子就算看书,那也是看那些轻小说,正儿八经的文学早就在年轻人中式微了。

然而,自从比企谷八幡出道以来,由于文艺春秋大力宣传其天才初中生/高中生的身份,加之他经常对外展现的优秀的外型,让八幡在日本的初高中校园内着实拥有了不低的人气。也正因此,他的小说在中学校园流传度越来越广。

但是,严格来说,比企谷八幡写的这些小说,并不太适合这些心智未成熟的中学生阅读。

《告白》和《恶意》中的剧情是纯粹的黑暗,描写的是人性的极恶,《告白》中甚至还有初中生造炸弹准备爆破学校的情节。

至于《解体诸因》就更是荤段子层出不穷,充斥着各种低俗俚语的小说,从文风上来说就是纯粹写给成年人看的文学。

因此,当这些小说开始在中学校园里风靡之后,自然免不了受到PTA里的家长们的关注了。

然而,PTA还没正式对比企谷八幡宣战,内部却先分化了。原因是有几位PTA的代表认为,组织对八幡的指责纯粹是没事找事,如果说动画和漫画本身的受众就是青少年群体,那么作者们自然有义务在作品里进行好的引导。而你们这些家长没管好自己的孩子,让他们看到了不该是这个年龄孩子应该看到的小说,又怎么能怪到八幡老师身上呢?

这话非常有道理,也是世界各国文娱界在应对审查制度时常用的话术。然而,后来这几位PTA的代表被发现其实他们都是八幡老师的粉丝,甚至还有两个人参加过八幡的签售会。于是,他们发言的目的性受到了质疑,便不再被采纳,PTA针对八幡作品的一系列行动也随之开展了。

“写尽人性丑恶的畅销书在中学校园内风靡,是否会对孩子身心产生错误引导?”

“知名推理作家受到青少年追捧,是否该警惕其书中可能存在的不良影响?”

诸如此类的言论渐渐开始在网络上蔓延,而且仔细分析,PTA并没有指名道姓,使用的也都是疑问句式,很难对他们提出

“真的是无理取闹...我自己就是PTA应该保护的对象,怎么有朝一日铁拳还砸我头上来了?”

年仅十七岁的未成年高一学生比企谷八幡有些无奈地说道。今天的他本来是到文艺春秋出版社来签订小说的海外发行权合同的,在结束了这件事之后,他和文艺春秋的几位高层便单独来到了一个小会议室,开始商讨如何应对PTA的纠缠。

“其实对于这次PTA的发难,我们完全可以不管。文学又不是电视上放的动画片,怎么能随便向他们妥协?如果他们继续不依不饶,我就去找文部科学省的朋友帮个忙,看看能不能对PTA施压。”

公关部的铃木部长有些气愤地说道。这件事在分工上属于他分内的事情,因此他已经打算动用一下他积攒多年的关系了。

“我觉得这件事还是不要去麻烦权力机构了,铃木部长。况且你利用个人的人情来为我处理这种舆论上的事情,我有些过意不去。”

比企谷八幡摆了摆手,示意铃木不要冲动,任何时候他都反对将这种矛盾闹到实打实的政府层面去,尤其还是以个人的名义。

"有没有一种可能,这件事是其他出版社挑起来的,看我们不爽的出版社可太多了,这或许是商战的一环。"

出版部的部长猜测道。

“这种可能性无法完全否认,但我认为如果真有出版社这样做了,那风险也太大了,曝光出来的话他们就没法在业界立足了。”

比企谷八幡分析道。竞争对手之间互相找麻烦这种事并不罕见,但是拿PTA当枪使,难道不怕被反噬吗?因此八幡判断这个可能性也比较低。

“不过,你倒是提醒我了,我们确实可以借这个机会,让其他出版社为我们站台啊。”

比企谷八幡眼神一亮,他的脑海里形成了一个不错的主意。

“八幡老师。你有想法了吗?”

一直默不作声的平尾社长终于开口了,他本来也打算利用自己的人脉解决这件事,但看到比企谷八幡好像有自己的看法,他也决定好好听一听。

“没错,平尾社长。首先我们要明确一件事情,PTA这次会找上我的最根本的原因,是因为我的那些‘有可能对学生产生不良影响’的书在中学校园内传播开来了。换句话说,并不是其他的作品不会产生这样的不良影响,只是它们没有在中学校园里流行罢了。”

“因此,我们要让那些幸灾乐祸的,或者觉得事不关己的出版社们认识到一件事情。PTA今天能针对我,以后也有可能针对到任何一家出版社的任何一位作者。毕竟如果要说小说里的过激描写,或者是黑暗面的展现,当今文坛比我还要厉害上千百倍的作家也是大有人在,而且他们的书,也都是公开在书店里售卖,任何一名初中生只要有钱都可以买到。”

“当然,我说这些话的意思不是要大家去威胁其他出版社,而是要让他们意识到一件事情:出版行业是一个利益共同体,一荣俱荣、一损俱损。如果我的推理小说被PTA打上了会带坏青少年,传播不良影响这之类的烙印,试问,影响的难道只是我比企谷八幡一个人吗?

“以后有孩子的群众在买书的时候,听到推理小说就会避开,生怕书里的污秽内容影响到孩子。他们才不会在意这本书是不是那个叫八幡的作家写的,也不会在意是不是那个叫文艺春秋的公司出版的。当‘推理小说=毒害青少年’这个念想在他们的心中种下之后,不管你是讲谈社、新潮社、集英社还是双叶社,大家的出版生意都会受到影响,无一例外。”

比企谷八幡停下喝了一口茶,全场没有任何人讲话,他们都用期待的目光注视着八幡,等他继续说下去。

“综上,我们要团结日本的出版行业,我想做生意的人没有想不明白我上面所说的这些话的。况且,很多出版社都想要得到我,哪怕是为了谄媚我,他们也应该支持这种团结。”

“但是请注意,在团结之后,我们并不是要向PTA发难,这个组织能存续至今,是有非常积极的意义的,只不过他们不应该总是把手伸到文娱行业来。出版社们真正应该做的,是向社会提出推动图书的分级制度这个设想,当然,不是真地要这么做,只是提出而已。”

“大家也知道,文学作品的分级制度这个概念,在日本只是存在于一些民间的规定中,官方层面从来没有进行过相关的规定,也不可能进行规定,毕竟如果进行了分级,反而会导致那些少儿不宜内容的泛滥。不过这并不妨碍我们提出这件事。

“想想吧,如何规范书店对于各类文学作品的归类,如何评判一部文学作品中的内容是否应该让未成年人阅读,如何避免未成年人购买到此类文学作品。这些都是可以通过我这件事,引申出来的讨论,通过这些内容转移PTA的注意力,让他们去烦文部科学省吧,毕竟制定行业规范是权力部门的事情。”

比企谷八幡有些讥讽地说道。

“可万一,文部科学省那边真的出台了什么规定吗,该怎么办?”

一位参会人员表达了他的疑惑。

“不不不,这不可能。我告诉你他们会怎么做:他们会安排官员走访书店和校园,征询学生家长们的意见;他们会安排一场座谈会,邀请出版社代表、书店代表,当然还有PTA的人来商讨对策;他们甚至会在国会上提出相关的方案,并大肆报道宣传,总之,一切都是正在积极推进的样子,但最终,一切都不会有任何变化。”

比企谷八幡靠在了椅背上,双手微微合十抵在下颌。

“没错,任何一位对出版行业有了解的官员,都不可能试图去改变现有的出版体系中的任何一环,尤其是书店。不过,这一定是一个非常好用的扯皮手段,文部科学省一直以来都在与PTA进行着各种各样的扯皮,我想他们不介意再多这么一项工作。”

平尾社长赞同地说道。

“这么说的话,八幡老师。我可以将您的意思总结为,我们通过痛陈利害来联合其他出版社,共同提出希望改变现有的文学作品出版、销售体制中的某些环节,来保护青少年的身心健康这个方案,这样一来可以让PTA从只针对你转而变成了针对文部科学省,接下来麻烦就是他们的了。”

铃木部长确认道,他从一名专业公关人员的角度来分析,认为这个方案极具可行性。

“完全正确,铃木部长。而且我相信,PTA反而会因为这件事不再敌视我本人或者文艺春秋出版社,毕竟正是以我的作品为契机,才能让他PTA更进一步地去向上层提出更具有建设性的提议,而不是和我这样一个作者去小打小闹,何乐而不为呢?”

“精彩!八幡老师。真是自古英雄出少年啊,现在的我就算能想到,恐怕也没有这个魄力提出您这样的解决方案了。如果不是考虑到您的身份,我真想立刻将您招揽到公关部来工作啊!”

铃木部长非常开心地说道,他没想到这位八幡老师不仅是一位天才作家,还是位不世出的公关强人。

“您过奖了,铃木先生。我只是个理论家而已,接下来的具体工作还需要您这样的实干家来进行,麻烦您了。”

比企谷八幡谦虚地向铃木部长点头致意道。他很清楚,接下来这段时间里,铃木部长有得忙了。

“哪里的话,八幡老师。这是我分内的工作,和其他出版社还有这些社会团体打交道,我还是很有信心的,这二十几年我一直在做这些事情。”

铃木部长向平尾社长和比企谷八幡分别点头致意之后,便走出了会议室,他将立刻回到自己的办公室,招呼手下的员工们开始工作,直至完全达到比企谷八幡预期的效果为止。

第156章 为了最高的文学荣誉...

从文艺春秋本部回到家后不久,比企谷八幡就接到了来自雪之下阳乃的电话,对方也非常关心比企谷八幡被PTA找碴这件事,毕竟她是八幡工作室的一员。

“没事了学姐,不用担心。嗯,我今天专门去出版社那边讨论对策来着,现在已经有方案了,很快就会实施下去,相信文艺春秋的行动力吧。”

比企谷八幡安慰着声音听起来稍微有些慌乱的雪之下阳乃。

“比企谷君,我母亲这边说,她在千叶县本地的PTA组织里还算有点话语权,她可以保证这边的PTA绝对不会找你的麻烦。但我们也只能做到这里了,你一定要多保重啊。”

阳乃这边是真的非常着急,她很清楚PTA这个组织在日本的威力,毕竟她自己曾经就是得利者之一。

“我会的,也请学姐你替我转告雪之下夫人,我非常感谢她,等过几天我的工作轻松一点之后,会再次登门拜访。”

比企谷八幡有些震惊,又有些感动,他没想到雪之下夫人竟然也关注到了这件事,并且愿意动用自己的人脉为他尽量减轻一些负担。