果然我的青春恋爱喜剧搞错了/我的青春恋爱物语果然有问题 第51章

「自、自闭男，难道……你还记得吗？」

由比滨睁大眼睛看我，惊讶之情通通写在脸上。

「不，我不记得，是听小町说你曾来我们家道谢。」

「这样啊……原来是小町……哈哈哈～」

由比滨又发出那种应酬式的笑声，然后看向地面。

「抱歉，我好像反而让你担心。不过，以后你再也不用在意我了。我之所以会像这样独来独往，都是我自己的关系，跟那场意外无关。你不用同情我，也不用觉得有所亏欠……如果你是因为那样才对我好，请停下来吧。」

我明白自己的语气有点激动。啊，这样不行，我到底在焦躁什么？这根本不是什么大不了的事啊。

为了化解这份焦躁，我下意识地抓抓头。从刚刚开始笼罩在现场的沉默，真是让人难受。这还是我第一次觉得沉默让人难受。

「嗯……那个……该怎么说呢……」

不管怎样，现在先随便说点什么比较重要，但我又说不出个所以然。

两人有好一阵子都开不了口，最后是由比滨先露出傻笑。

「哎呀，不是啦～该怎么说呢？其实不是你想的那样……真的不是你想的那样子……」

她的嘴巴在笑，脸却不知该如何是好地低下去，因此我无从得知她的表情，只知道那微弱的声音在颤抖。

「才不是那样子……根本不是那样……」

她说得很小声。由比滨总是那么温柔，所以直到最后仍旧温柔。如果说真相是残酷的，那么谎言想必很温柔。

所以，温柔只是一种谎言。

「啊……那个，对啦……」

我才刚开口，由比滨就用力瞪我一眼。她充满泪水的眼睛直直看向我，完全不移开视线，反而是我承受不了压力，先把眼睛移开。

「……笨蛋。」

她丢下这句话便跑走，不过才跑不到几公尺，她的脚步又变得沉重，变成落寞地步行。

我看着她离去后，自己也转过身。

她大概会去萨莉亚跟其他人会合，不过，那跟我没有关系。

我就是讨厌跟大家在一起。

还有，我也讨厌温柔的女生。

她们像夜空中的月亮，不论你走到哪里，她们就跟到哪里，但你无法触碰她们，也无法掌握距离感。

光是打个招呼，就开始胡思乱想；彼此传封邮件，便感到心神不宁；接到对方来电的那一整天，都会对着来电纪录傻笑。

不过我很清楚，那只是一种温柔。对我温柔的人也会对其他人温柔，我几乎要忘记这个道理。

我并不迟钝，其实满敏感的，甚至到了过敏的地步。因为这个缘故，我才会出现过敏反应。

我早已有过一次教训，训练有素的独行侠是不会重复被骗的。不管是别人猜拳猜输，玩处罚游戏来跟我告白；还是由女生代笔，让男生交给我的假情书，对我来说通通没用！我可是身经百战的强者！如果要比输，我肯定是最厉害的！

一次又一次期待，一次又一次落空……不知道从什么时候开始，我已经不再抱持希望。

所以，不管经过多久，温柔的女生都令人讨厌。

（完）

第二卷 后记

大家好，我是渡航。

这一阵子，我试着回想关于青春的种种，但不管我怎么想，都想不起什么，让我满头痛的。或许是因为净是些不堪回首的不好回忆吧？不过另外一个原因，可能是「回想」这个词对我来说还太早。我从高中毕业到现在，其实已经过好多个年头，所以与其说是时间上太早，倒不如说是精神上仍相当接近。

如果要比较当时的我跟现在的我，大概是这个样子：

【高中时代】：三年内迟到两百次，由于迟到得太厉害，家长还被学校约谈。我当时的梦想是跟有钱的美女结婚，过着堕落的废人生活。一碰到下雨天，就很有可能跷课。

【二十岁后半】：由于迟到得太凶而被上司约谈。梦想是跟有钱的美女结婚，过着堕落的废人生活。不只是下雨天，连外面出大太阳也不太想写稿。

……我没有失去少年之心，真是了不起。

仔细一想，感觉「男生」这个字眼所代表的，就是不论经过多久，都还处于最青春的阶段，所以我们才会把高中时代经历过的焦躁、嫉妒、自卑感遗留到现在，不时用一种没来由的信心麻醉自己，心怀「要论自卑感我无人能敌！真是太有优越感了」这种意义不明的矛盾，并且永远抱持梦想。

可是，我们的确也失去一些事物……好想跟女高中生来场制服约会啊。

那么，接下来是谢词。

ponkan⑧大神，继上一本书之后，谢谢您再度画出这么漂亮的插图。封面的结衣实在太可爱，让我都不自觉地结衣结衣起来。我会每天好好对您膜拜五次。

我的责任编辑星野先生，这次也给您添不少麻烦，还麻烦您帮我善后。之后我仍旧准备继续给您添麻烦，所以请好好加油。谢谢您。

逢空万太老师，我与您素不相识，却承蒙您撰写书腰推荐文，真的非常感谢，也谢谢您赠送的生巧克力。多亏这些美味的巧克力，我才有力气写完这本书。

我的家人，尤其是父亲，长年工作真是辛苦您了。因为您勤奋不懈地工作，我才得以像这样成为一介作家。希望您长命百岁，好好享受接下来的人生。对了，家里那只猫好像完全把我当成陌生人，这是我的错觉吗？

还有各位读者。多亏各位的大力支持，《果然我的青春恋爱喜剧搞错了》（简称「果青」，通称「我搞错了」）第二集才得以问世。我真的非常开心，也非常谢谢各位。我会好好努力，让各位能继续享受下一集的故事。

那么，就是这样，请容我在此搁笔。「速度」和「青春恋爱喜剧」一旦迈出脚步便不会停下来，下一集也请各位多多指教。

六月某日，于千叶县某处，一边吃着义式牛奶冰淇淋一边咂嘴　渡航

第二卷 插图

第三卷 序

台版 转自 轻之国度

扫图：任雷劈

录入：任雷劈

初校：任雷劈

修图：猫猫

《双剑交错，反转世界开始流转》←听说现在已经不流行这种长标题啰！

（简称「交错流转」）←不要还没出书就开始想简称，看了就不爽！

【主角】足利义光←没有使用自己的名字这点值得嘉许。

足利将军一家之正统后继者，足利义辉之转生。

平常不会彰显自身的能力，不过必要时，会毫不犹豫地拔出爱刀「影太刀」战斗。他的剑术习自祖父，但祖父在义光年幼时，为了保护他不受敌人袭击而死亡。←等一下！那他是什么时候学习剑术的？

在那之后，他为了不让自己身边的人遭遇危险，选择走上孤独战斗的道路。

性格相当孤傲。尽管大家不理解他独来独往是为了保护周围的人，他本人并不在意。剑术居于当代翘楚，据说甚至凌驾过去的剑豪将军。

终结战乱的秘太刀「虚无」，可以取消敌人的技能、能力、术式。←你们中二真喜欢取消能力。

于是敌人灰飞烟灭。

【对手】布莱特·〈剑术大师〉·伍德史塔克←我肯定你努力把自己的名字设计成帅气英文的用心

十七岁，最终头目。镜面界之首领，最强剑士。

他是义光的同位体，（←同位体是什么？你有好好做功课吗？）生于由真实世界复制出的镜面界，对满是虚伪的世界感到疑惑，进而开始追求自己存在的意义，独自持剑与真实世界战斗。

秘剑「幻镜的千剑闪光」（Thousand Blade of Mirage），可在一瞬间复制对方的一切技能、术式、能力，以极快的速度回击一千次。←你们中二真喜欢复制能力。

在相同能力的情况下，强的一方必然在战斗中获胜，是故为最强之秘剑。

于是敌人灰飞烟灭。

【使魔】那克哈尔

不起眼的小角色，容易背叛人又超级弱。

多少还算是布莱特的手下，但那也是对方看他可怜才收留他的。根本是废物。

体型瘦小，却喜欢打扮得俗里俗气，头发为褐色。

喜欢集体行动，吵吵闹闹的，总是绑着头带。

口头禅是「啊～累死了～」、「不觉得臭臭的吗」。

很快就挂了。←这家伙特别写实，你绝对是拿谁当范本吧！哪一个人？C班的吗？感觉你的内心真黑暗。

第三卷 ① 于是平冢静点燃新的战火

我把一叠内容乱七八糟、有如死海古卷的纸张放到桌上。

「……这什么玩意儿？」

一大清早，我便看了一堆完全不知所云、教人退避三舍的文字。

不用说，这堆内容仿佛在哪里看过又到处都是问题的东西，当然是材木座义辉大师使出浑身解数，为下一部作品撰写的设定资料。不过，在推出下一部作品前，我希望他原本的作品能先开工。

这些设定怎么看都支离破碎，才在这个阶段就已出现矛盾、破绽百出。

值得称赞的地方，只有主角是孤独的剑士这一点。

孤独是最美妙的一件事，真正的英雄总是独来独往。

这是一种强大的象征。因为不跟人群建立关系，即代表没有必须守护的事物。换个角度来说，必须守护的事物正是弱点所在。举凡历史上的希腊英雄阿基里斯，抑或最强的僧兵武藏坊弁庆，皆是因为弱点而战败。如果他们没有弱点，在历史上的定位想必会被改写为胜利者。

因此，没有弱点、没有必须守护的事物、不建立人际关系的人才是最强的。

也就是说，我是最强的。

在材木座写的垃圾设定中，唯有强到根本是开外挂的孤傲剑士比较实际，其余都是垃圾。就这么写上评语吧，「垃·圾」……好，完成。

我完成一项工作，心中顿时感到神清气爽。同一时间，我的妹妹小町刚好也准备好早餐。

父母亲早早便出门工作，所以客厅里只有我跟妹妹两人。

她披着围裙，动作俐落地摆好我们两人的早餐。不过我说小町啊，你既然穿无袖背心跟短裙，就别再穿什么围裙啦，这样看起来很像里面什么都没穿耶。

桌上有烤成焦黄色的英式松饼、咖啡，以及一罐果酱。

英式松饼烤得恰到好处，散发出迷人的味道，配上纯净的咖啡香气，融合成一首组曲彼此应和；色彩鲜艳的果酱则有着耀眼的光芒，整份早餐洋溢着美少女的气息。

「我开动了。」

「来来来，请用请用～～小町也开动了！」

我们合掌说完开动，开始吃起英式松饼。

「今天的早餐是不是很有美感？有了英式松饼，感觉就很英格丽绪呢！」

「……什么英格丽绪？新的必杀技吗？」

「不对，是很英国风的意思。」

「啊？我一直以为那叫做British。」

「讨厌啦～世界上哪有国家叫British？」

「……英国在国际上的正式称呼为大不列颠（Great Britain）或联合王国（United Kingdom），而『英国风』一般都说是British。帮你补充一点小常识。」

「随、随便啦！那是和制英语（注1　日文里的一种现象，以现有单字组合出原本不存在的英文。）！就像GREAT义太夫（注2　日本的搞笑艺人。）一样！」

……不，GREAT义太夫并不是和制英语。

我不理会小町漏洞百出的藉口，伸手去拿炼乳。

在咖啡中加入炼乳调成MAX咖啡风味，称为千叶风。顺带一提，近未来的篮球动画则称为BASUASH。

「对了，英国人的话，不是应该喝红茶吗？」

「小町知道。不过哥哥比较喜欢咖啡，所以小町觉得选择咖啡能帮自己加分～」

「嗯，可能有加一点分吧。如果有这种计分方法也满不错的，什么都能看得很明白。」

如果对方想不想要、好感度是高是低等等，都能清楚显示出来，想必会轻松许多。要是能明确知道对方没有那种意思、对自己的好感度很低，便不会有所误解，也能干脆地死了这条心。光是这一点，就能让广大的可怜男性得到救赎。

我一边啜饮着假MAX咖啡一边回答。小町听了，突然把手一松，让松饼掉到桌上，还面色苍白地颤抖着肩膀。

「哥哥……变得好奇怪……」

「啊？」

「一定有问题！平常小町说这种话，哥哥都会不耐烦地无情反驳，但冷淡的语气中带有对妹妹的爱。」

「我看是你比较奇怪。」

这家伙未免太感性。

「好啦，先不开玩笑。」